Zimmer buchen
Herzlich Willkommen
im Romantik Hotel „Goldener Karpfen“
Sympathie und Behaglichkeit zeichnen das charmante Romantik-Hotel „Goldener Karpfen“ seit über 110 Jahren aus. Erleben Sie in unserem Haus eine Mischung aus traditioneller Gastlichkeit, internationalem Charme und einem sehr persönlichen Service.
Unseren Gästen stehen ein Parkdeck oder ein Platz in unserer Tiefgarage (€ 9.–) mit direktem Zugang zum Hotel zur Verfügung.
Our guests have a parking deck or a space in our underground garage (€ 9.–) with direct access to the hotel.
INFORMATIONEN ZUR CORONA-PANDEMIE
Der „Goldene-Karpfen“ erfüllt vorbildlich alle vorgegebenen Regelungen zwecks COVID-19.
Bei Anreise bitten wir Sie dieses Formular wahrheitsgemäß auszufüllen.
Sollten Sie aus einem Risikogebiet außerhalb Hessens anreisen, sieht es das Land Hessen ein Beherbergungsverbot für vor. Touristen aus Risikogebieten müssen nachweisen, dass Sie nicht infiziert sind (Bescheinigung darf nicht älter als 2 Tage sein). Liegt ein anderer triftiger Grund (beruflich veranlasste oder medizinisch begründete Reisen oder dringend familiäre Gründe) vor, so ist ein Formular zur Eigenbestätigung der Notwendigkeit der Übernachtung auszufüllen und uns abzugeben.
Aktuelle Regelungen u.a. diesbezüglich können Sie entsprechend unter dehoga-corona.de nachlesen.
Unsere Zimmer
Bezaubernd anders. Traditionell mit Antiquitäten bestückt, mit weltläufigem Stil oder im Minimal-Schick des zeitgenössischen Designers Rolf Sachs – unsere Komfortzimmer sind so vielfältig und individuell wie unsere Gäste.
OUR ROOMS – Adorable different. Traditionally furnished with antiques, with cosmopolitan style or in the minimal chic of contemporary designer Rolf Sachs – our comfort rooms are as varied and individual as our guests.
Unsere Küche
Gehobene Gastronomie, in der großer Wert auf Frische und Bekömmlichkeit gelegt wird, zeichnet den Goldenen Karpfen aus. Dabei greift unser Küchenmeister auf regionale und saisonale Produkte zurück und kombiniert diese in außergewöhnlicher Weise mit Spezialitäten aus aller Welt.
OUR KITCHEN
Upscale gastronomy, in which great value is placed on freshness and wholesomeness, characterizes the golden carp. Our kitchen master uses regional and seasonal products and combines them in an unusual way with specialties from all over the world.
Räumlichkeiten
für Veranstaltungen
Verschiedene Tagungs- und Konferenzräume bieten für jede Veranstaltung den passenden Rahmen. 10 – 120 Personen finden Platz in unseren nach Feng Shui eingerichteten Seminarzimmern oder dem separaten Pavillon mit einladendem Garten.
FOR EVENTS
Various meeting and conference rooms offer the right setting for every event. 10 – 120 people can be accommodated in our seminar rooms furnished according to Feng Shui or in the separate pavilion with an inviting garden.
